Moonrise Kingdom: American Comic Wes Anderson turns our lives into a perfect documentary of feeling. It’s not real, but it’s important.