Miss Pettigrew Lives for a Day Adorable in a way movies aren’t anymore. The McDormand/Adams duo shines.